Stormy night, 24. nov. 2011:
This is the sound in my living room (down in the basement!) while the hurricane Berit roared outside.
The rattling noise comes from the hood in my kitchen. Luckily there was no damage to my house (as far as I know… haven’t checked my roof properly yet).
My thoughts are with those who have suffered severe damage to their houses and property.
Ódnarnátt, 24. nov. 2011:
Soleiðis ljóðaði tað í mínari stovu (niðri í kjallaranum!), tá ódnin Berit leikaði í uttanfyri. Tað er eimhettan, sum hoyrist klapra alla tíðina. Tíbetur hendi eingin skaði hjá mær (haldi eg… havi ikki tjekkað takið ordiliga enn.)
Mínir tankar eru hjá øllum teimum, sum hava fingið álvarsligan skaða á hús og ognir sínar.
